狂琴難了 Gloomy Sunday (DVD)

庫存單位: TAM0003 

三男一女與一首歌的愛恨情仇

這是事實,並非宣傳噱頭,這首曲子曾造成上百人為之瘋狂,走上不歸路……


【得獎記錄】 
★柏林OCIC影展特別成就獎 
★德國文化局最佳劇本獎 
★巴伐利亞影展最佳影片、最佳導演獎 
★Coachella影展觀眾票選最佳影片 
★德國影劇學院最佳劇本
 

導演:洛夫史巴 Rolf Schübel 
編劇:尼克巴可 Nick Barkow (原著小說作者)、洛夫史巴 Rolf Schübel 
演員:艾莉卡瑪洛茲珊 Erika Marozsán (飾演伊洛娜) 
   喬金克洛 Joachim Król (飾演拉西婁) 
   班貝克 Ben Becker (飾演漢斯魏克) 
   史蒂芬洛迪奧尼斯 Stefano Dionisi (飾演安德拉許)
 

故事大綱 
以薄片肉捲聞名的昆德餐廳座落於布達佩斯一條幽靜的巷道內,餐廳主人拉西婁雇用安德拉許為駐店鋼琴師,這兩人同時愛上了美麗的女助理伊洛娜,安德拉許為伊洛娜創造出一首淒美的鋼琴曲「憂鬱的星期天」,這首曲子並讓安德拉許一夕成名。但三人間微妙的感情,從漢斯魏克的出現後,便遭到了破壞…… 

導演介紹 
洛夫史巴(Rolf Schübel),1942年出生於德國Stuttgart,在漢堡專修文學及社會學,最初在電視台磨練而後轉向大銀幕發展。這部影片獲得德國及匈牙利文化部的支援,遠征至布達佩斯及巴黎拍攝。 

拍攝背景 
本片是先有曲子「憂鬱的星期天」,而後才有電影的產生。作者尼克的靈感是來自匈牙利的作曲家Rezsô Seress在1930年的名曲Gloomy Sunday「憂鬱的星期天」當初Rezsô在匈牙利的餐館裡彈奏這首曲子,但他無論如何也沒有想到這首曲子後來居然成為世界知名的「自殺聖曲」。由於此曲當時在布達佩斯造成轟動,小說作者尼克巴可(Nick Barkow)就根據此一事件撰寫出一本淒美浪漫的小說,後來本片導演再根據小說拍成這部具有懷舊色彩的唯美電影。本片集合了德國、匈牙利、法國三地的資金,也囊括了這三國的頂尖演員,如飾演伊洛娜的匈牙利影壇美女艾莉卡瑪洛茲珊(Erika Marozsán),她出色的演技及外型相當具說服力,另外飾演鋼琴師安德拉許的史蒂芬洛迪奧尼斯(Stefano Dionisi),外型像極丹尼爾戴路易斯,他深沈憂鬱的神情,也與劇中角色十分吻合。 
 

如果有一首歌,堪稱舉世淒美壯闊,但聽了會讓人想自殺,你聽還是不聽? 
英國的BBC電台、美國、法國、西班牙、匈牙利等國家禁播的自殺聖曲 
「憂鬱的星期天」Gloomy Sunday <周譽鎧>



音樂創作背景 
七十年前,一位名的匈牙利作曲家Rezsô Seress (1899—1968)因與其未婚妻意見不合而分手。分手後的某個星期天,天空下著滂沱大雨,失落的Rezsô望著雨點,深深的嘆息了一句:「What a Gloomy Sunday! (真是一個絕望的星期天!)」此時,靈感突然如泉水般湧現,三十分鐘後,他寫下了一首在音樂史上最淒美的歌曲「憂鬱的星期天」。 

接著的一個月,Rezsô為這首曲子四處尋找唱片出版商,卻被多番拒絕,其中一位出版商人說:「並不是因為這是一首憂傷的歌曲,而是這曲子所流露出懾人心魄的絕望情感,對任何聽眾都沒有好處。」但在幾個星期後,總於有一家發行商接受了他的作品,並將此曲流傳到世界各地。 

悲劇舞台——匈牙利布違佩斯 
Joseph Keller 是布達佩斯的一名制鞋匠, 1936年2月,他在自己的寓所自殺了。當地警方調查此案時,發現Joseph 所留下的遺書中有一段「憂鬱的星期天」的歌詞,「憂鬱的星期天」一曲在這個時候第一次顯示了它的魔力。 

「憂鬱的星期天」發行的那一年正值第二次世界大戰期間。當時匈牙利的自殺率是全世界之首,自殺並不是一件太罕見的事。可是當「憂鬱的星期天」發行後,很多的自殺案都跟這首曲子扯上了關係。當地,有兩名自殺者在聽完一個吉普賽樂隊演奏完「憂鬱的星期天」時,因抵擋不住它的樂音,當場飲彈自殺。 

離奇的自殺案件 
由於「憂鬱的星期天」流傳的速度極為迅速。在1936年,它便由匈牙利流傳遍及歐洲和英美一帶,而且十分流行,在那時開始,有關「憂鬱的星期天」的自殺案件便開始接二連三地發生。 

在德國柏林,一名年輕的售貨員在抄寫完「憂鬱的星期天」歌譜後竟上吊自盡。在羅馬,一名正騎著自行車派報的報童在街上聽到一個乞丐在哼著「憂鬱的星期天」的調子,他竟立即停下車,把自己身上的所有錢都給了那名乞丐,並隨即走到附近的一條河邊投河自盡。 

此外,在當時的自殺勝地的多瑙河,有相當多的人投河自盡,手中緊持著「憂鬱的星期天」的歌詞或曲譜,其中年紀最小的,是一名只有14歲的小女孩。「憂鬱的星期天」的影響力可說是無年齡的限制,一名年過八十的老人在自己的家中哼唱著「憂鬱的星期天」,可是她卻越哼越傷心,最後傷心的從七樓跳下,自殺身亡。 

1940年,是「憂鬱的星期天」流入美國不久的時間,當時唱片的版本是由著名的爵士樂手Paul Robeson所演繹的英文版本。因此,「憂鬱的星期天」在美國的流行程度更勝於很多歐洲的國家。也因此,在美國與「憂鬱的星期天」有關的自殺案也為數不少。 

在紐約,有一位漂亮的女打字員,平日性情活潑開朗。一天,她在好奇心的驅使下,她借了一張「憂鬱的星期天」的唱片回家聽。翌日,人們發現她因煤氣中毒而弊命,在她的遺書中寫著:「我無法忍受這首曲子的旋律,我現在只好告別人世了。『憂鬱的星期天』就是我的葬歌了。」 

而在首都華盛頓,在一個沙龍聚會,有一位剛成名的鋼琴家應邀出席並為聚會的來賓彈奏鋼琴樂曲。在出席中一位來賓突然收到她母親在車禍中死亡的消息,於是她便請那位鋼琴家演奏一曲「憂鬱的星期天」來哀悼她的母親。鋼琴家知道此曲之前所引起的眾多自殺案件,本來並不願意彈奏,可是在賓客的多番請求下,終於答應了。他帶著不悅開始彈奏「憂鬱的星期天」,就在演奏完後,他因為哀傷過度而心臟病發,最後不治死亡。 

在發生了如此之多的離奇自殺案後,在一天《紐約時報》的頭條中竟出現了一條令人震驚的標題:「過百匈牙利人在「憂鬱的星期天」的影響下自殺」,如此的新聞一出,立即引起了各方的討論。在歐美等地,有不少精神學家、心理學家,甚至靈學家探討「憂鬱的星期天」一曲的影響,但卻無法對它作出完滿的解釋,更不能制止自殺的案件繼續發生。 

Rezsô眼見「憂鬱的星期天」如此知名,於是便向未婚妻提出復合的要求,可惜,悲劇便發生了,這女孩在收到他的請求後的第二天便服毒自盡了,人們發現在她的屍體旁有一張紙條上寫著「憂鬱的星期天」。

禁播 
終於,英國的BBC電台決定禁播「憂鬱的星期天」,美國和歐洲的其他國家如法國、西班牙等亦隨即仿效英國。其後多國的電台更召開了一個特別的會議,決議是歐美各國聯會抵制「憂鬱的星期天」,並將原版銷毀了。 

有關作曲家 Rezsô Seress 
Rezsô Seress 是一名匈牙利的猶太裔男子,於1899年出生。Rezsô身材矮小,但為人幽默,他一生大部份的時間都是住在匈牙利布達佩斯一間叫做Kispipa (Little pipe) 的酒店中,為那裡的客人演奏鋼琴。因為他是猶太人的關係,在第二次世界大戰期間,他也曾被人抓了去集中營中住過一陣子。 

Rezsô過著一種矛盾而成功的生活。他的琴彈的雖然不好,但卻能以彈琴來謀生;他一生雖然極為貧窮,卻能使當時一名漂亮的軍官夫人(Helen)願意離開她富有的丈夫而下嫁給他, Helen 其實是個基督徒,她與一名猶太人通婚,當時是十分轟動的。 

Rezsô曾經創作過不少在匈牙利十分流行的民歌,可能歌曲內容不能普及國際,所以沒有外國人欣賞過。直至他完成了「憂鬱的星期天」,這首曲的出現改變了Rezsô的一生。 

「憂鬱的星期天」一曲曾經讓他的未婚妻自殺,但也使他揚名世界。自「憂鬱的星期天」一曲成名後,曾探訪過他的名人多不勝數,Perharps Otto Klemperer 是四十年代的一名指揮家,他說Rezsô並不是一名音樂家,他只是一名天才。Rezsô並沒有接受過良好的音樂教育,但卻能創造出如此優秀的樂曲,說他是天才也不為過;但亦因為他沒有好的音樂根底,所以不能說他是一名音樂家。其他探訪過Rezsô的還有美國首位爵士歌手Louis Armstrong、有天才樂手之稱的 Ray Charles。 

1968年,作者Rezsô感到再不能創作出像「憂鬱的星期天」般的樂曲而感到絕望。此時,他選擇了結束自己的生命---跳樓自殺,當時他六十九歲。他臨死前後悔地說:「我真沒想到這首曲子會令如此多人走上不歸路,讓我的靈魂到令一個世界去接受上帝的懲罰吧!」。他因為「憂鬱的星期天」而聞名世界,但也因為此曲而斷送了生命。 

---------------- 
編號:TAM0003 
條碼:4716306182314

    NT$450.00價格

    © 2023 by Primavera Studio. Proudly created with Wix.com

    Join our mailing list