諾瑪．溫斯頓：舞無應答 Norma Winstone: Dance Without Answer (CD) 【ECM】

抽筋豪 文
Alone, since he refused to answer.
She dances from his arms
It's bittersweet, the incomplete goodbye
Between them now, a sigh.

無疑是英國最優雅的成熟聲嗓，擁有六十年歌唱經驗的歌手諾瑪．溫斯頓(Norma Winstone)魅力絲毫不減，繼2008年的《Distances》與2010年《Stories Yet to Tell》的成功後，Norma Winstone持續以三重奏的架構實現她的爵士夢，2014年最新作品《舞無應答》(Dance Without Answer)情感至深地詮釋偉大的American Songbook歌集，改編西洋流行歌手以及眾音樂家的作品。

非常有創意才華的二位樂手，鋼琴家Glauco Venier以及木管手Klaus Gesing依舊提供了一個完美的旋律以及音場襯托著Norma Winstone的嗓音。兩人在本作的自創曲也有絕佳的實力表現，自行創作、旋律無敵的標題曲「Dance Without Answer」、「High Places」與「Gust Da Essi Viva」令人驚豔不已。改編曲目的部分從西洋歌后Madonna、詩人歌手Nick Drake的代表性歌曲「Live To Tell Music」／「Time Of No Reply」到以一口威士忌嗓聞名、Tom Waits的名曲「San Diego Serenade」、我們聽到的不單只是改編，這三人在歌曲中所重新賦予的生命力與價值更是令歌曲煥然一新、光耀奪目。

年甫74歲的Norma Winstone近年來所交出的音樂成績單，不止維持在水準之上，更佇立在爵士演唱作品頂間之位，更有別於一般的爵士歌手，簡單來說，她的歌聲是構築在人生的歷練上，不花俏不花腔，以字正腔圓的一口英國語調道出種種的喜怒哀樂，澎湃震撼的情感張力令人動容，人生滋味盡在其中。

Norma Winstone - voice
Glauco Venier - piano
Klaus Gesing - bass clarinet, soprano saxophone

【曲目】
01. Dance Without Answer
02. Cucurrucucu Paloma
03. High Places
04. Gust Da Essi Viva
05. Ator Ator
06. Live To Tell Music
07. It Might Be You
08. Time Of No Reply
09. San Diego Serenade
10. A Breath Away
11. Bein' Green
12. Slow Fox
13. Everybody's Talkin'

Total duration: 62:36

－－－－－－－－－－－－－－－－
編號：ECM2333
條碼：0602537430475