舒曼：幽靈變奏曲｜鋼琴：席夫 András Schiff / Schumann: Geistervariationen (2CD) 【ECM】

抽筋豪 文
曾投身在冰冷的萊茵河中，一個被禁錮的殘缺靈魂。德國作曲家 羅伯特．亞歷山大．舒曼(Robert Alexander Schumann)歷經人生的大起大落，神經衰竭而處於精神分裂邊緣的他，晚年於精神療養院中寫了《幽靈變奏曲(Geistervariationen同義Ghost Variations)》這首曲子，而根據他的妻子克拉拉所言─「這是天使在這位病人面前吟唱的讚美詩歌」來看，其看似安詳平和的情境，在樂曲上卻多了幾分陰鬱與哀愁，這首曲子同時也是他最後的鋼琴作品。

曾於ECM錄製過多位古典作曲家完整錄音的匈牙利鋼琴家 席夫(András Schiff)，今次有了重大的研究成果，他在布達佩斯的塞切尼圖書館觀閱舒曼手稿的複印件中發現C大調幻想曲的『alternate endings』，比起官方的版本，席夫認為這個經過舒曼本人修正過的『布達佩斯版本』，在音樂表現上更有其說服力。他並向其致敬，發行了這張雙唱片版本專輯，同時在內頁中完整地記錄了這個對於浪漫音樂極具影響力的一個重新調查工作。

從舒曼早期的作品《蝴蝶(Papillons op. 2)》、《兒時情景(Kinderszenen op. 15)》、《森林情景(Waldszenen op. 82)》、布達佩斯版的《C大調幻想曲(Fantasie C-Dur op. 17)》到人生盡頭的《幽靈變奏曲》，席夫完整地重新檢視舒曼飽受世間爭議的一生，敏銳的琴音紋理、對於音樂的想像力與細節的詮釋，與舒曼仿若同出一轍。而席夫這種勇於追溯音樂源頭與舒曼不斷地檢視自身作品的兩種精神，在此共鳴同響。

András Schiff - piano

【曲目】
＜CD1＞
01.-12. Papillons op. 2

Klaviersonate fis-moll op. 11
13. I. Introduzione. Un poco Adagio – Allegro vivace
14. II. Aria
15. III. Scherzo e Intermezzo. Allegrissimo
16. IV. Finale. Allegro un poco maestoso

Kinderszenen op. 15
17. Von fremden Ländern und Menschen
18. Curiose Geschichte
19. Hasche-Mann
20. Bittendes Kind
21. Glückes genug
22. Wichtige Begebenheit
23. Träumerei
24. Am Camin
25. Ritter vom Steckenpferd
26. Fast zu ernst
27. Fürchtenmachen
28. Kind im Einschlummern
29. Der Dichter spricht

Total duration: 64:27

＜CD2＞
Fantasie C-Dur op. 17
01. I. Durchaus phantastisch und leidenschaftlich vorzutragen
02. II. Mäßig
03. III. Langsam getragen (ursprüngliche Fassung) 

Waldszenen op. 82
04. Eintritt
05. Jäger auf der Lauer
06. Einsame Blumen
07. Verrufene Stelle
08. Freundliche Landschaft
09. Herberge
10. Vogel als Prophet
11. Jagdlied
12. Abschied 

Thema mit Variationen (Geistervariationen) (1854)
13. Tema. Leise, innig
14. Var. I
15. Var. II. Canonisch
16. Var. III. Etwas belebter
17. Var. IV
18. Var. V 

Fantasie C-Dur op. 17
19. III. Langsam getragen (Fassung letzter Hand) 
 
Total duration: 74:13
 
－－－－－－－－－－－－－－－－
編號：ECM2122-23
條碼：0028947639091